Kitab Yosua
KITAB YOSUA 1. Pengantar Tafsiran kitab Yosua pada terjemahan baru kitab Yosua dalam bahasa Indosesia dikerjakan oleh panitia penerjemah alkitab kedalam bahasa Indonesia dan yang diterbitkan dalam tahun 1975 oleh lembaga alkitab Indonesia, terjemahan baru itu tidak akan mengalami perubahan-perubahan lagi. sebagai tesk asli yang terletak dibelakang terjemahan Indonesia ini dipakai teks Ibrani menurut para Massoret (para ahli alkitab Yahudi yang hidup pada tahun 500 sampai 1000 M), seperti dicetak dalam Biblia Hebraica atas kepemimpinan R. Kittel. Tafsiran pada Setuaginta (LXX), yakni terjemahan Yunani dari perjanjian lama yang proses pengerjaannya dilakukan di kota Aleksandria di sekitar tahun 200 SM. Tafsiran ini dibagi atas 3 bagian, yaitu pendahuluan, yang membicarakan persoalan-persoalan mengenai teks dan sumber-sumber yang dipakai oleh pengarang kitab Yosua; kemudian disusun oleh suatu kesimpulan yang memperhatikan amanat (Yunani: Kerugma, Inggris: Message). 2. I...